PsDevsWeb · eCommerce

PrestaShop-Massentranslationen

Ihr Shop.
Neue Sprachen.
In nur einem Tag.

Warten Sie keinen Monat, um Tausende Produkte zu übersetzen. Übersetzen Sie Ihren PrestaShop-Katalog, CMS-Seiten und E-Mails im großen Stil und öffnen Sie Ihr Geschäft für neue Märkte.

Wir prüfen Ihren Shop und bestätigen Umfang und Zeitplan, bevor wir beginnen.

MassentranslationPrestaShop-Spezialisten
Ein Onlineshop, der mit internationalen Märkten verbunden ist
1 TagFür den internationalen Start
Hallo ↗Deutsch
Bonjour ↗Français
Ciao ↗Italiano
Olá ↗Português
Ein Katalog. Mehr Verkaufschancen.
Ihr nächster Markt spricht…DeutschFrançaisItalianoPortuguêsUnd weitere Sprachen ↗

Was wir übersetzen

Mehr als nur Produktbeschreibungen

Ein Einkaufserlebnis in der Sprache Ihrer Kunden – vom ersten Produkt bis zur Bestellbestätigung.

01

Produktkatalog

Namen, Beschreibungen und Kataloginhalte. Tausende Produkte ohne monatelange manuelle Arbeit.

02

Kategorien und CMS-Seiten

Kategorieinhalte und Informationsseiten, damit Kunden Ihren Shop in ihrer Sprache entdecken können.

03

E-Mails des Shops

E-Mail-Nachrichten und Vorlagen, die den Einkauf auch in den neuen Sprachen begleiten.

04

Weitere Inhalte

Wir prüfen Theme- und Modultexte, um festzulegen, welche zusätzlichen Inhalte wir übersetzen können.

International denken

Ihr nächster Kunde spricht vielleicht eine andere Sprache.

Damit Kunden Ihre Produkte verstehen, Antworten finden und mit mehr Vertrauen einkaufen. Übersetzung baut eine Hürde für Verkäufe außerhalb Ihres aktuellen Marktes ab.

  • Mehrere Sprachen in einem Projekt starten
  • Wiederkehrende Arbeit für Ihr Team reduzieren
  • Ihren Shop auf internationale Verkäufe vorbereiten

Echte Erfahrung

StockPiezas: über 4.000 Produkte, fünf Sprachen.

Ein Massentranslationsprojekt zur Unterstützung der europäischen Expansion eines PrestaShop-Shops. Erfahren Sie, wie wir die Internationalisierung angegangen sind.

Das StockPiezas-Projekt entdecken ↗
Illustration eines Onlinekatalogs, der internationale Märkte erreicht
4.000+Produkte · 5 Sprachen

So funktioniert es

Von Ihrem Katalog zu neuen Märkten

  1. 01

    Sagen Sie uns Ihr Ziel

    Teilen Sie uns die URL Ihres Shops, den Katalogumfang und die benötigten Sprachen mit.

  2. 02

    Wir bestätigen den Umfang

    Wir prüfen Inhalte und Kompatibilität und vereinbaren Preis und Zeitplan.

  3. 03

    Übersetzen und prüfen

    Wir führen die Massentranslation durch und validieren die vereinbarten Inhalte vor der Lieferung.

FAQ

Bevor Sie den Sprung wagen

Kann der gesamte Shop an einem Tag übersetzt werden?

Unser Tool ermöglicht Massentranslationen an einem Tag. Vor dem Start prüfen wir Umfang, Sprachen und Inhalte Ihres Shops, um zu bestätigen, ob dieser Zeitplan zu Ihrem Projekt passt.

Welche Sprachen kann ich anfragen?

Sie können Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und weitere Sprachen anfragen. Nennen Sie uns die Märkte, die Sie erreichen möchten, und wir bestätigen die Verfügbarkeit.

Was ist mit Modulen und Themes?

Inhalte von Modulen und Themes hängen von ihrer Entwicklung ab. Wir prüfen dies vor dem Start und legen klar fest, welche Texte enthalten sind.

Wie viel kostet der Service?

Wir erstellen ein Angebot auf Basis des Inhaltsumfangs, der Sprachen und des Projektumfangs. Senden Sie uns die Daten Ihres Shops, um ein Angebot zu erhalten.

Garantiert die Übersetzung mehr Verkäufe?

Mehrsprachige Inhalte erleichtern die Expansion, aber Verkäufe hängen auch von Traffic, Preisen, Versand und Einkaufserlebnis ab. Wir helfen Ihnen, die mehrsprachige Grundlage vorzubereiten.

Starten Sie mit Ihrem Shop

Verlieren Sie keinen Monat. Machen Sie heute den ersten Schritt.

Sagen Sie uns, welchen Shop Sie in welche Sprachen übersetzen möchten. Sie erhalten ein Angebot mit Umfang, Preis und Zeitplan.

info@psdevs.com ↗

Deutsch · Französisch · Italienisch · Portugiesisch